Hallo,

habe einen schönen Degen Ord.1899 von 1908 mit Portepee erhalten. Es gibt
aber einige Probleme damit:

1. Restaurierung des Portepees, genauer gesagt der sehr dünnen ledernen
Abfütterung, welche sich langsam ablöst bzw. schon abgeblättert ist.

Gibt es eine Möglichkeit, die noch verbliebenen Lederreste zu fixieren oder die
ganze Innenseite mit einer farblich passenden „Schutzfolie“ abzudecken? Das
Aufnähen einer weiteren Lederauflage dürfte das alte Stoffband wohl nicht
mehr mitmachen (und so handwerklich geschickt bin ich auch nicht).

2. Das Portepee würde ich dann gern um den Säbelkorb binden. Gibt es
für dieses Modell eine spezielle Anleitung, dann teilt sie mir bitte mit.
Mit Fotos von fertig gebunden Portepees komme ich nicht klar.

Danke, und freundliche Grüße
Winfried

Hallo Briquet.

Kauf dir ein originales Schlagband - Variante Stoff mit lederner Fütterung - in
gutem Zustand. Das kostet etwa 80 EUR. Zum Säbel mit gerader Klinge Eidg. Ord. 1899
wurden auch Schlagbänder ohne Lederfütterung abgegeben.

Anleitung: "Der Säbel wird in seiner normalen Lage (Korb nach vorne) gehalten
und in dieser Lage die Schlinge des Schlagbandes von rechts durch die Lederschlaufe
des Korbes fingerlang durchgesteckt und festgehalten. Die Quaste wird vorne um
das Stichblatt und von da nach hinten um den Griff herumgenommen, also
der ganze Korb aussen umschlungen und als dann die Quaste zwischen Griff und
Fingerschlaufe durchgeschoben und durch das Ende der Schlinge von oben nach
unten durchgesteckt, so dass sie auf der äussern (der Krampe der Scheide
entgegensetzten) Seite in der Richtung der Scheide herunterfällt".

Zitat aus: Anleitung betreffend Offiziersaurstüng 1899, November 1922, KRIEGSTECHNISCHE ABTEILUNG

Hallo Besancon,

danke für deine Tips, besonders für das Binden des Portepees.

Freundliche Grüße
Winfried

grau ist alle Theorie ...